B3:日本ドラマ

私が始めて日本語と会ったのは、私の友達が日本ドラマ「花より男子」を見ていったときです。そのときは字幕を見ながら見たので字幕なしで見るといいのにと思って日本語をとることにしました。ですから、今日のブログは今から始まる日本ドラマについて話したいと思います。

私が一番期待しているのは嵐の二宮君が出る「フリーター、家を買う」というドラマです。小説をドラマ化したそうです。二つ目は、「医龍３」というドラマで、マンガをドラマ化しています。もう１と２を見たんですが、私は医療ドラマが好きですから見ましたが、難しい言葉がたくさん出るのでちょっと字幕なしでは難しいかも知りません。次には「秘密」というドラマです。私は志田未来ちゃんが好きだから彼女が出ているドラマはほとんど見ましだが、今回は東野圭吾さんという有名な作家の小説をドラマ化したので楽しみにしています。

最初に日本ドラマを見た時、私が知っている単語が出るとうれしかったです。今は時々字幕なしで見て分かると‘私、成長したなあ’と思います。皆さんもぎっとそう思うと思いますので日本ドラマ見てみてください。では。

B2: 今どきの大学生

今週はクラスで日本の今どきの大学生について勉強しました。
もちろんアメリカでの大学生活とは違ったが、私が私の韓国の友達から聞いたのと似てると思いました。
韓国の大学生も初めの二年間はあんまり勉強をしないらしいけど、三年生と四年生になると卒業論文と就職のためがんばるらしいです。
でも、最近就職するのがだんだん難しくなってきて、一年生から就職のため一生懸命勉強する学生たちも増えているらしいです。

最近は本当に仕事を見つかるのが大変になってきて卒業するのが怖くなってきたとたくさんの人から言われます。
私もそう思います。
私も四年生ですから、今からどうしたらいいのかを考えていますが、答えがまだ分かりません。
時々なんとかなるさと思ってしまいますが、両親が今からどうするかと聞くと返事できません。
今回のブログが私の身の上のことについて愚痴をこぼすばかりですみませんでした。

でも、今の大学生活に後悔しないように今年の一年もがんばります。
皆さんもがんばってください。

B1: 自己紹介

皆さん、はじめまして、サラと申します。
韓国人で、高校一年の時シアトルに来ました。
私の韓国の名前がソンジューです。
漢字では宣柱と書いて、施しながらほかの人に何かを与えることができる人になりなさいの意味です。
たぶん私が一番上ですから両親の望みを映したんじゃないかと思います。

専攻は生物化学と日本語です。
生物化学の専攻はほとんどやったので、今学期からは日本語の専攻に集中しています。
今学期は日本語421と日本語学343と日本語460と科学技術日本語461をとっています。
学校の病院でボランティアをしているので時々青のポロシャツを着るときもあります。
みんなで楽しくしたいと思っているのでよろしくお願いします。